We are international
Donate
TEXT SIZE   


The International Myeloma Foundation and the Mario A. Schirinzi Association of Central Italy Join Forces in the Fight Against Multiple Myeloma
07.13.09

North Hollywood, California, USA and Prato, Italy --- July 13, 2009 -- The International Myeloma Foundation (IMF) and the Associazione Schirinzi A. Mario announce they have formed an alliance allowing both organizations to formally work together in the fight against multiple myeloma

The IMF, based in California, USA and Würzburg, Germany, the oldest and largest myeloma organization, has been helping patients, families and physicians internationally since 1991. The IMF disseminates information about multiple myeloma, supports research and is an advocate for patients worldwide.

The IMF publishes informational brochures on the different treatment options available in 13 languages including English and Italian, and distributes a continuously updated guide about multiple myeloma. Through its periodical, “Myeloma Today,” the IMF informs patients about upcoming seminars, conferences and other events, and provides news about advances in research. The IMF organizes seminars where patients and their families can hear directly from prominent myeloma experts. Information about the organization and multiple myeloma is available at http://www.myeloma.org.

The Associazione Schirinzi A. Mario, founded in April 2008, makes information about multiple myeloma available throughout Italy. The association through its site http://mielomahelp.blogspot.com, reaches people who need to be informed about the disease by maintaining an active news flow through updated press releases. The association also provides contact information for hematology centers in Italy. The association organizes events to raise public awareness about myeloma, and holds seminars for patients and their families.

Through this agreement, the two organizations will share resources to more effectively serve the myeloma community in Italy.


“La International Myeloma Foundation e l’Associazione Schirinzi A. Mario uniscono le loro forze per la lotta contro il mieloma multiplo”

La International Myeloma Foundation (IMF) e l’Associazione Schirinzi A. Mario hanno firmato un accordo di affiliazione per unire gli sforzi nella lotta al mieloma multiplo. 

La IMF che ha sede a Los Angeles, Stati Uniti opera dal 1991 a livello internazionale e promuove l’informazione sul mieloma multiplo oltre a impegnarsi nel miglioramento della vita dei pazienti e nella ricerca di una cura.

La IMF pubblica, anche in lingua italiana, opuscoli informativi sulle varie terapie ad oggi disponibili oltre ad un breviario esplicativo sulla malattia. Attraverso la pubblicazione periodica “Myeloma Today” la IMF fornisce informazioni alla comunità dei pazienti sulle novità terapeutiche, su seminari informativi e sui centri di ricerca e di assistenza nel mondo. La IMF organizza inoltre seminari rivolti ai pazienti e le loro famiglie invitando i maggiori esponenti scientifici in materia.

L’Associazione Schirinzi A. Mario nasce nell’aprile del 2008 per promuovere l’informazione sul mieloma multiplo in Italia. L’associazione attraverso il suo sito http://mielomahelp.blogspot.com raggiunge le persone che necessitano di maggiori informazioni sul mieloma fornendo gli indirizzi sul territorio dei centri di ematologia, oltre a tenere attivo un flusso di notizie aggiornate sul mieloma. L’associazione organizza inoltre eventi atti a sensibilizzare l’opinione pubblica e seminari rivolti ai pazienti affetti da mieloma multiplo.

Attraverso questo accordo di affiliazione le due entità avranno modo di accedere alle loro conoscenze reciproche del territorio di riferimento oltre a promuovere congiuntamente l’informazione sul mieloma multiplo attraverso pubblicazioni specifiche e l’organizzazione di seminari e convegni atti ad informare i pazienti.


 related articles